Как обновить свойство навигации - без изменения каких-либо других полей

У меня возникла проблема с использованием EF для создания запроса на обновление, когда дело доходит до fk. Я хочу изменить навигационное поле в существующем объекте, не загружая его раньше. Таким образом, объект не предварительно загружен в контексте, а не проксирован;

Например, у меня есть простая связь 1- *, которая дает мне следующие два объекта:

public partial class NameMap
{
    public NameMap()
    {
        this.SurnameMaps = new HashSet<SurnameMap>();
    }

    public int Id { get; set; }
    public string Name { get; set; }
    public string MainLang { get; set; }

    public virtual ICollection<SurnameMap> SurnameMaps { get; set; }
    public virtual TitleMap TitleMap { get; set; }
}

public partial class TitleMap
{
    public TitleMap()
    {
        this.NameMaps = new HashSet<NameMap>();
    }

    public int Id { get; set; }
    public string Title { get; set; }

    public virtual ICollection<NameMap> NameMaps { get; set; }
}

Когда я изменяю некоторые скалярные свойства, я делаю следующее:

public void PartiallyChangeEntity()
{
    var nmToModify = new NameMap()
    {
        Id = 2, //item i want to change
        Name = "This is a test", //the prop i want to change
        MainLang = String.Empty //must be init and not null - but i come back to this point later (1)
    };

    _context.NameMaps.Attach(nmToModify);

    _context.Entry(nmToModify).Property(a => a.Name).IsModified = true;

    _context.SaveChanges();
}

И EF только изменяют имя в таблице. (1) В поле MainLang не внесены изменения, но проверка не выполняется, если значение установлено равным null (кажется, что поле MainLang не имеет значения NULL в db, означает, что он не может быть нулевым при вычислении валидации)

Теперь я хочу изменить название имени. Как и раньше, я попытался:

public void PartiallyChangeEntityConstraint()
{
    var nmToModify = new NameMap()
    {
        Id = 2,
        MainLang = String.Empty //same as (1)
    };

    _context.NameMaps.Attach(nmToModify);

    var title = new TitleMap {Id = 3}

    _context.NameMaps.Attach(title);

    _context.Entry(title).Collection(a => a.NameMaps).CurrentValue.Add(nmToModify);
    _context.Entry(nmToModify).Reference(a => a.TitleMap).CurrentValue = tm;

    _context.SaveChanges();
}

Этот метод не удался и выбрал эту ошибку:

Test Name:  PartiallyChangeEntityConstraint
Test FullName:  EFTests.UnitTest1.PartiallyChangeEntityConstraint
Test Source:    d:\TFS\EFTests\EFTests\UnitTest1.cs : line 100
Test Outcome:   Failed
Test Duration:  0:00:02.0409469

Result Message: 
Test method EFTests.UnitTest1.PartiallyChangeEntityConstraint threw exception: 
System.Data.Entity.Infrastructure.DbUpdateException: An error occurred while saving entities that do not expose foreign key properties for their relationships. The EntityEntries property will return null because a single entity cannot be identified as the source of the exception. Handling of exceptions while saving can be made easier by exposing foreign key properties in your entity types. See the InnerException for details. ---> System.Data.Entity.Core.UpdateException: A relationship from the 'TitleMapNameMap' AssociationSet is in the 'Added' state. Given multiplicity constraints, a corresponding 'NameMap' must also in the 'Added' state.
Result StackTrace:  
at System.Data.Entity.Core.Mapping.Update.Internal.UpdateTranslator.RelationshipConstraintValidator.ValidateConstraints()
   at System.Data.Entity.Core.Mapping.Update.Internal.UpdateTranslator.ProduceCommands()
   at System.Data.Entity.Core.Mapping.Update.Internal.UpdateTranslator.Update()
   at System.Data.Entity.Core.EntityClient.Internal.EntityAdapter.<Update>b__2(UpdateTranslator ut)
   at System.Data.Entity.Core.EntityClient.Internal.EntityAdapter.Update[T](T noChangesResult, Func'2 updateFunction)
   at System.Data.Entity.Core.EntityClient.Internal.EntityAdapter.Update()
   at System.Data.Entity.Core.Objects.ObjectContext.<SaveChangesToStore>b__35()
   at System.Data.Entity.Core.Objects.ObjectContext.ExecuteInTransaction[T](Func'1 func, IDbExecutionStrategy executionStrategy, Boolean startLocalTransaction, Boolean releaseConnectionOnSuccess)
   at System.Data.Entity.Core.Objects.ObjectContext.SaveChangesToStore(SaveOptions options, IDbExecutionStrategy executionStrategy, Boolean startLocalTransaction)
   at System.Data.Entity.Core.Objects.ObjectContext.<>c__DisplayClass2a.<SaveChangesInternal>b__27()
   at System.Data.Entity.SqlServer.DefaultSqlExecutionStrategy.Execute[TResult](Func'1 operation)
   at System.Data.Entity.Core.Objects.ObjectContext.SaveChangesInternal(SaveOptions options, Boolean executeInExistingTransaction)
   at System.Data.Entity.Core.Objects.ObjectContext.SaveChanges(SaveOptions options)
   at System.Data.Entity.Internal.InternalContext.SaveChanges()
 --- End of inner exception stack trace ---
    at System.Data.Entity.Internal.InternalContext.SaveChanges()
   at System.Data.Entity.Internal.LazyInternalContext.SaveChanges()
   at System.Data.Entity.DbContext.SaveChanges()
   at EFTests.UnitTest1.PartiallyChangeEntityConstraint() in d:\TFS\EFTests\EFTests\UnitTest1.cs:line 103

Я пробовал много идеи, например:

_context.Entry(nmToModify).Property(a => a.TitleMap).IsModified = true;

но TitleMap не является свойством Ef, поэтому он не хочет этого; звучит честно.

Мой главный вопрос: как решить частичное обновление, когда дело касается свойств навигации?

Примечание: если это возможно, я не хочу раскрывать TitleMapId в NameMap.

Бонусный вопрос: есть ли способ не инициализировать непустые поля, так как я показываю его в (1)

Спасибо за вашу помощь.