Вложенная трансформация в Гремлин (Титан)

Во втором примере вы видите строковое представление конвейера. Оба примера запроса возвращают конвейеры, но когда консоль Gremlin видит, что конвейер возвращается, он автоматически считывает все данные и выводит их. Если вы хотите использовать данные, возвращенные из вложенного конвейера в более крупном запросе, как и во втором запросе, вы должны явно прочитать данные. Попробуй это:

g.V("type", "language").transform { language_1 ->
  g.V("type", "language").transform { language_2 ->
    1+1;
  }.next()
}