Изменить сжатый HTML-ответ от узла-http-прокси

Проблема:

Модификация ответа Gzipped HTML дает белый экран при использовании прокси-узла node-http-proxy для запросов к брандмауэру.

Что я до сих пор:

Мой метод перехвата запросов и модификация html (см. Ниже) хорошо работает для всех запросов, которые НЕ Gzipped. (Я тестировал серверы узла, ruby, PHP и apache).

Запутанная часть:

У меня есть набор тестов, который запускает прокси-сервер и запрашивает его. Если я console.log ответ, я могу ясно видеть, что HTML был изменен - просто он не будет отображаться в браузере вообще...

Настройка прокси-сервера

var server = httpProxy.createServer(function (req, res, proxy) {

    var next = function () {
        proxy.proxyRequest(req, res, {
            host: "172.22.22.22",
            port: 80,
            changeOrigin: true
        });
    };

    var write = res.write;

    res.write = function (string, encoding) {

        var body = string instanceof Buffer ? string.toString() : string;

        body = body.replace(/<\/body>/, function (w) {
            return "<script>console.log('injected')</script>\n" + w;
        });

        if (string instanceof Buffer) {
            string = new Buffer(body);
        } else {
            string = body;
        }

        write.call(res, string, encoding);
    };

    next();

}).listen(3002);

// Remove content-length, defaults to 'chunked'
server.proxy.on("proxyResponse", function (req, res, response) {
    if (response.headers.hasOwnProperty("content-length")) {
        delete response.headers["content-length"];
    }
});

Мой тестовый пример с корректно измененным HTML

it("can modify the html response", function (done) {
    var data;
    http.get(proxyHost, function (res) {
        var chunks = [];
        res.on("data", function (chunk) {
            chunks.push(chunk.toString());
        });
        res.on("end", function () {
            data = chunks.join("");
            console.log(data); // snippet can be seen in this response
            done();
        });
    });
});

Есть идеи?