Как преобразовать (Java) файлы с разными кодировками в одну и ту же?

Question

Как преобразовать (Java) файлы с разными кодировками в одну и ту же?

1

Я работаю над большим веб-приложением Java в Eclipse, чьи файлы имеют разные кодировки: некоторые из них находятся в UTF-8, другие в Cp1252, а другие - в ISO-8859-1 (без различия между исходными файлами JSP или java, или CSS), но я знаю кодировку каждого файла.

Я конвертирую проект в Maven, и это отличный повод превратить их всех в UTF-8.
Конечно, я не хочу потерять ни одного символа (так что полностью автоматические преобразования здесь не применяются).

Как мне это сделать? Есть ли инструмент, который может помочь мне гарантировать, что я не потеряю какой-либо особый характер?
Webapp находится на итальянском языке, поэтому, особенно в JSP, может быть много акцентированных букв (вероятно, не везде HTML-объекты были использованы).

Проект находится в Eclipse, но я могу использовать внешний редактор, если это облегчит преобразование.

watery 11 сен. 2014, в 23:27

Источник

0

Знаете ли вы, что некоторые файлы содержат символы, отличные от ASCII (т.е. за пределами 0x20-0x7F)?
Jim Garrison 11 сен. 2014, в 21:15
0

@JimGarrison Абсолютно! Акцентированные буквы, несомненно, присутствуют во многих файлах (и другие символы могут быть также хорошо). Вот почему мне нужно что-то, что предупредит меня, если есть какой-либо персонаж, который может быть преобразован в какой-то другой.
watery 11 сен. 2014, в 21:20

Теги:

java

jsp

eclipse

utf-8

encoding

2 ответа

1

Очень легко написать код для конвертирования кодировок - хотя я бы ожидал, что в любом случае есть инструменты. Просто:

Создайте один FileInputStream в существующий файл и оберните его в InputStreamReader с соответствующей кодировкой
Создайте один FileOutputStream для нового файла и оберните его в OutputStreamWriter с соответствующей кодировкой
Переходите к читателю, читая символы в буфер и записывая содержимое этого буфера (столько же символов, сколько вы читаете), пока не прочитаете весь файл
Закройте все ресурсы (автоматически с помощью блока try-with-resources)

Первые два шага проще с Files.newBufferedReader и Files.newBufferedWriter.

Jon Skeet 11 сен. 2014, в 18:40

0

Разве это не то же самое, что открыть файл в хорошем редакторе (например, Notepad ++) с определенной кодировкой, а затем сохранить файл в другом?
watery 11 сен. 2014, в 21:21
0

@watery: Сохранить в другом редакторе? Вам не нужно этого делать - вы должны быть в состоянии сохранить в том же редакторе. И да, вы можете сделать это - но, учитывая, что вы спрашиваете о переполнении стека, а не о суперпользователе, я предположил, что вы спрашивали об этом программно. Например, если у вас есть 100 файлов, вы не хотите делать их все вручную ...
Jon Skeet 11 сен. 2014, в 21:22
0

Нет, я хотел сохранить в другой кодировке (предположим, что есть редактор, который позволяет выбрать кодировку). О, о том, чтобы быть на SO, а не на SU, ну, просто я привык к SO. Не стесняйтесь голосовать за ход, если вы думаете, что другое сообщество будет лучше :-)
watery 11 сен. 2014, в 21:26

Показать ещё 1 комментарий

Ещё вопросы

Знаете ли вы, что некоторые файлы содержат символы, отличные от ASCII (т.е. за пределами 0x20-0x7F)?
@JimGarrison Абсолютно! Акцентированные буквы, несомненно, присутствуют во многих файлах (и другие символы могут быть также хорошо). Вот почему мне нужно что-то, что предупредит меня, если есть какой-либо персонаж, который может быть преобразован в какой-то другой.
Разве это не то же самое, что открыть файл в хорошем редакторе (например, Notepad ++) с определенной кодировкой, а затем сохранить файл в другом?
@watery: Сохранить в другом редакторе? Вам не нужно этого делать - вы должны быть в состоянии сохранить в том же редакторе. И да, вы можете сделать это - но, учитывая, что вы спрашиваете о переполнении стека, а не о суперпользователе, я предположил, что вы спрашивали об этом программно. Например, если у вас есть 100 файлов, вы не хотите делать их все вручную ...
Нет, я хотел сохранить в другой кодировке (предположим, что есть редактор, который позволяет выбрать кодировку). О, о том, чтобы быть на SO, а не на SU, ну, просто я привык к SO. Не стесняйтесь голосовать за ход, если вы думаете, что другое сообщество будет лучше :-)

watery · Accepted Answer · 2014-09-19T15-01-00.000Z

Преобразование одного файла может быть выполнено с помощью функции iconv (я использовал LibIconv для Windows).

Он позволяет указать кодировки источника и назначения и предупреждает, когда символы не могут быть преобразованы.

Я попробовал это с несколькими исходными файлами, и все буквы с акцентом были правильно преобразованы в UTF-8 из Cp1252.