Как я могу увидеть, как реализован конкретный алгоритм в Java? Например, метод Arrays.sort() сортирует различные типы массивов. Однако я не могу понять, что происходит под капотом. Как узнать, как этот метод реализован?
Вы можете скачать java-источники с официального сайта.
А для не открытых Java-библиотек вы можете использовать декомпилятор.